Putin-apologizes-to-Angela-Merkel-for-inciting-the-dogs

රුසියානු ජනාධිපති පුටින්  හිටපු ජර්මන් චාන්සලර් ඇන්ජලා මර්කල් අතර සිදු වූ පැරණි සිද්ධියක් නිසා සමාව ගැනීමක් පිළිබඳ තොරතුරු මෑතකදී වාර්තා විය.
ජර්මන් චාන්සලර්වරිය වශයෙන් කටයුතු කළ ඇන්ජලා මර්කල් තම මතක සටහන් පොතෙහි සඳහන් කර ඇත්තේ තමා සුනඛයන්ට බියක් දක්වන බවයි. 2007 වසරේදී රුසියාවේ සොචි නුවරදී පුටින් සමඟ පැවැති හමුවකදී, පුටින්ගේ කළු ලැබ්රඩෝ සුනඛයා වන 'කොනි' තමා ඉදිරියට පැමිණීම හිතාමතා සිදු කළ ක්‍රියාවක් බව ඇය විශ්වාස කරයි.


මර්කල්ගේ කණ්ඩායම විසින් ඊට පෙර පුටින්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය වෙත ඇයගේ සුනඛ බිය පිළිබඳව දැනුම් දී තිබිණි. එබැවින් 2006 වසරේදී මොස්කව් නුවරදී පැවැති හමුවේදී පුටින් 'කොනි' සුනඛයා ඉදිරිපත් නොකළේය. කෙසේ වෙතත්, ඊළඟ වසරේ සොචි නුවර හමුවේදී සුනඛයා මර්කල් ඉදිරියට පැමිණ තිබේ.
එම අවස්ථාවේ ගත් ඡායාරූප හා වීඩියෝ දර්ශනවල පෙන්නුම් කරන්නේ මර්කල් අපහසුතාවයෙන් පසෙකට වී සිටි අයුරු වන අතර, පුටින් එම අවස්ථාව රස විඳිමින් සිටි බව පෙනී යයි.
ඇගේ මතක සටහන් පොත පළවීමෙන් පසු පසුගිය නොවැම්බර් 28 වැනි දින මාධ්‍යවේදීන් මේ පිළිබඳව විමසූ විට පුටින් පැවසුවේ,

"මර්කල්ට සුනඛයන් කෙරෙහි බියක් ඇති බව මම දැන නොසිටියෙමි. මම එය දැන සිටියේ නම් එවැන්නක් නොකරන්නට තිබිණි. මාගේ අරමුණ වූයේ මිත්‍රශීලී පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීමයි" යන්නයි.
අනතුරුව පුටින් මාධ්‍ය හරහා මර්කල්ගෙන් සමාව අයැද සිටියේය. "ඇන්ජලා, මට සමාව දෙන්න. මම ඔබට අපහසුතාවයක් ඇති කිරීමට අදහස් නොකළෙමි. ඔබ නැවත රුසියාවට පැමිණියහොත්, මෙවැනි දෙයක් සිදු නොවනු ඇත" යැයි ඔහු ප්‍රකාශ කළේය.
මෙම සිද්ධිය වැරදි අවබෝධයක් මත පදනම් වී ඇති බව පැහැදිලි වේ. විදේශ නායකයින් සමඟ හමුවන අවස්ථාවලදී සුනඛයින් ඉදිරිපත් කිරීම පුටින්ගේ පුරුද්දකි. ජපන් අගමැති ආබේ සමඟ පැවැති හමුවකදීද මෙවැනි සිද්ධියක් වාර්තා වී තිබේ.
කෙසේ වෙතත්, මෙම සිද්ධියෙන් පසු රුසියාව සහ ජර්මනිය අතර ආරවුලක් ඇති වී ඇති අතර, දෙරට එකිනෙකාගේ මාධ්‍යවේදීන් පිටුවහල් කිරීමට පවා කටයුතු කර තිබේ. මර්කල් පුටින්ගේ සමාව පිළිගන්නේද යන්න තවමත් පැහැදිලි නොවේ.